Hinweis zur Verwendung von Cookies. Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie in unseren Datenschutzinformationen

Bevorstehende Periodische Schutzraum-Kontrolle (PSK) in unserer Gemeinde

05.02.2021

Bei der periodischen Schutzraumkontrolle handelt es sich um einen gesetzlichen Auftrag gestützt auf Weisung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz über die periodische Schutzraumkontrolle vom 1. Oktober 2012. Der Kanton St. Gallen trägt die Hauptverantwortung der PSK.

SchutzraumAbri Audit AG koordiniert das Projekt und ist zusammen mit der Abteilung KEE des Amtes für Militär und Zivilschutz für die Durchführung sowie die Auswertungen der Kontrollen zuständig.
Das Bundesgesetz sieht vor, dass die Behörden mind. alle 10 Jahre sämtliche Schutzräume inspizieren, die Mängelliste erstellen und die Mängel beheben lassen.
Aufgrund dieser Erhebungen kontrolliert der Bund, ob und in welchem Zustand ausreichend Schutzräume vorhanden sind.
Gemäss Anordnung des kant. Amtes für Militär & Zivilschutz, Kantonales Einsatz Element St. Gallen (KEE SG), wird die Schutzraum-Kontrolle in der Gemeinde Steinach im Monat März 2021 sowie allenfalls an Folgemonaten im Jahr 2021 durchgeführt:
Die Eigentümer der Liegenschaften mit zu kontrollierenden Schutzräumen werden rechtzeitig über den Termin der Kontrolle informiert. Abri Audit AG sendet das Anmelde-Schreiben sowie zwei Beilagen zum Unterhalt von Schutzräumen sowie die Hinweise zur Vorbereitung zur Kontrolle zu.
Bitte bereiten Sie den Schutzraum gemäss den Weisungen BABS und des KEE SG rechtzeitig vor.
Insbesondere die Keller-Abteile, welche mit Komponenten zum Schutzraum belegt sind, müssen zugänglich sein.
Nebst der eigentlichen Kontrolle werden durch die ZS-Angehörigen allgemeine kleinere Mängel direkt kostenlos durch den Kontrolleur behoben.
Nach Abschluss der Kontrollen aller Schutzräume in der Gemeinde wird Ihnen eine Übersicht der vorzunehmenden Reparaturen schriftlich zugestellt.

Wir danken Ihnen für die Kooperation und Bereitschaft zur reibungslosen Kontrolle der Schutzräume.

 
 
 

© Gemeinde Steinach | Schulstrasse 5 | 9323 Steinach
Telefon 071 447 23 00 | Telefax 071 447 23 05 | E-Mail-Adresse